Tradução de Never Gonna Be Alone-Nickelback.

Gente to postando a tradução da música aqui porque eu estou simplismente VI-CI-A-DA nessa música,o melhor dela é que não é como muitas músicas. . .lindas em inglês quando a gente não entende nada e tem uma letra super tosca,essa música é linda e tem a letra linda:
\UIpalestrei*-*






Nunca Vai Estar Sozinho

O tempo está passando
muito mais rápido do que eu
E eu estou começando a me arrepender
de não passá-lo com você
Agora eu estou tentando saber porque
Por que deixei isso preso dentro de mim
Então, estou começando a me arrepender de não ter dito tudo para você
Então, se eu ainda não o fiz, quero que agora você saiba

Você nunca vai estar sozinho
de agora em diante
Mesmo que você pense em desistir
Não vou deixá-la cair
Você nunca vai estar sozinha
Vou te segurar até a dor passar

E agora
Enquanto eu puder
Estarei te segurando com ambas as mãos
Pois sempre acreditei que não à nada que eu precise a não ser você
Então, se eu ainda não o fiz, quero que agora você saiba

Você nunca vai estar sozinho
de agora em diante
Mesmo que você pense em desistir
Não vou deixá-la cair
Quando toda a esperança tiver desaparecida
Eu sei que você pode continuar
Vamos ver o mundo sozinhos
Vou te segurar até a dor passar

Você tem que viver cada dia
como se fosse apenas um
Mas se o amanhã nunca chegar?
Não o deixe escapulir
Poderia ser a nosso único dia
Você sabe que apenas começou
Cada dia
Talvez o nosso único dia
Mas se amanhã nunca chegar?
Amanhã nunca chegar

O tempo está passando
muito mais rápido do que eu
Estou começando a me arrepender de não ter dito tudo para você

Você nunca vai estar sozinho
de agora em diante
Mesmo que você pense em desistir
Não vou deixá-la cair
Quando toda a esperança tiver desaparecida
Eu sei que você pode continuar
Vamos ver o mundo sozinhos
Vou te segurar até a dor passar

Eu estarei lá para tudo
Não vou desperdiçar mais nenhum dia
Eu estarei lá para tudo
Não vou desperdiçar mais nenhum dia



Ps: e esse gatinho?não dá uma vontade de morder?*--------*